|
سخنگوی رييس جمهوری افغانستان روز سه شنبه ۲۰ مارس پذيرفت که برای آزادی خبرنگار ربوده شده ايتاليايی در خواست طالبان برای آزادی اعضای زندانی اين گروه، برآورده شده است.
کريم رحيمی سخنگوی رييس جمهوری افغانستان در گفت وگو با خبرنگاران گفت تاييد کرد که دانيله ماستروجاکومو خبرنگار لارپوبليک با زندانيان طالبان معاوضه آزاد شده است. آقای رحيمی تعداد طالبان آزاد شده را مشخص نکرد. |
پایلاش
|
آردی...|
پرینت
|
ايستر آجي، ايستر شيرين گونلريميزده شهيدلريميز و دوستاقدا ساخلانيلان آسلان اورکلي و پولاد ايراده لي ميلتچيلريميز بيرينجي عزيزلنن و خاطيرلانان اينسانلاريميزديرلار. اولو تانريدان بوتون شهيد و اسير عاييله لرينه صبير و تحمل آرزو ائديريک.
قارا گونون عؤمرو آز اولار دئييبلر. آرخايينيق کي قارا بايراميميز دا يئريني حاقيقي بايراميميزا وئره جک. آزاد و موستقيل آذربايجاندا ميلتيميز کدردن، |
پایلاش
|
آردی...|
پرینت
|
جدول ۲: خانيم بابائی-نين مي ۲۰۰۶ کوتله اعتيراضيندان بري ويجدان دوستاغي اولان حيات يولداشي اوغروندا آپارديغي کامپانيياسي اوچون ميلت وکيلينه يازديغي مکتوبون اينگيليسجه ترجومه سيني يئنيدن هوزورلارينيزا تقديم ائديريک.
خانيم بابائی-نين، حيات يولداشي، اوختاي بابائی-نين ۲۹۵-اينجي گونونده اوغورلانميشدير. عاييله سينه گؤروش حاقي دانيلاراق، آنجاق |
پایلاش
|
آردی...|
پرینت
|
بر اساس درخواست آفريقای جنوبی، رای گيری برای قطعنامه تحريم ايران ممکن است که به تعويق بيافتد.
ژان مارک دلا سابلير، سفير فرانسه در سازمان ملل گفت که درخواست آفريقای جنوبی، با رويکرد شش قدرت جهانی درباره برنامه هسته ای ايران، «سازگار» نيست. |
پایلاش
|
آردی...|
پرینت
|
فارسچا ترجومه سی:
- “…. شخصی از طایفه بنی محزوم نزد امام علی آمد و گفت:
- یکی از بستگان من به جهالت زیست و مرد، از حال او نگرانم.
- حضرت پرسید آیا دوست داری او را ببینی؟
- گفت : بلی.
- آن مرد با حضرت علی بر سر مزار آمدند حضرت علی پایش را بر قبر زد و مرد از مزار خود خارج شد و شروع کرد به زبان فارسی سخن گفتن.
- حضرت پرسید: - مگر تو هنگام مرگ یک مرد عرب نبودی؟
- گفت چرا؟ لیکن من از ابوبکر و عمر تبعیت کردم به همین جهت بعد از مرگ زبانم تغییر یافت“.
اوسته کی حدیثه (شیعه لیک آدینا حضرت علی نیسبت وئریلن حدیثه) گؤره شیعه اولمایان مسلمانلار دا شیعه اولمادیقلاری اوچون جهّنمه مه گئتمه لیدیرلر. دئمک، آچیق سؤزله دئییلیرسه، عرب دیللی شیعه اولمایانلار دا اؤلدوکلریندن |
پایلاش
|
آردی...|
پرینت
|
نظره آلساق کي، تورکييه آذربايجانلا همريليک معناسيندا ائرمنيستانلا سرحديني باغلي ساخلايير، بو کمرين آچيليشي هم ده ائرمنيستانين ايران اوچون نه درجه ده اهميتلي پارتنيور اولدوغونو ايثبات ائدير.
هم ده بوتون بونلارا باکي-تهران موناسيبتلري نين هئچ ده ساده اولماماسي بوجاغيندان باخيلماليدير. |
پایلاش
|
آردی...|
پرینت
|
اوميد ائديريک و يئني ايلده تانريدان ديله ييريک گونئييميزين قورتولوشون، قاراباغين آزادليغين، تورک دونياسي نين موتلو و زيروئلئرده گونئش کيمي پارلاييشينن. هئر بير تورک کيمي تورکچولويون و ميللييئتچيليگين اوغورون و گئليشمه سين. ميللي گئنيشلئمه نين يارارلاري هم سياسي هم ده اکونوميک فايدالارين اينکيشافين، اينانچ، دوشونجه و ايفاده اؤزگورلوغو اؤنونده کي ائنگئللئر قالخسين ديلئييريک. ديلئييريک، تانريدان ديلئييريک تورکو قوروسون. |
پایلاش
|
آردی...|
پرینت
|
۲۰۰۴-اونجو ایلین سوی آیلاریندا ۱۰–ایل زحمت و گؤزایشیغی صرف ائتدیکدن سونرا نهایت منیم رهبرلییم آلتیندا حاضیر اولموش آلمانجا – آذربایجانجا سؤزلوک (لغتنامه) کیتابی آلمانیانین rauietio Lrp نشریاتیندا شخصی وسائط حسابیما نشر اولدو.
لاتین الیفباسیندا یازیلمیش و ۸۵۴ صحیفه ده اولان بو کیتاب تخمیناً ۴۰-مینه یاخین سؤز و ایفاده لری (اجتماعی – سیاسی، اینجه صنعت، ادبیّات، حقوق و سایره ترمینلری) احاطه ائدیر. بو کیتاب منیم و بیر نئچه آلمان و آذربایجان تورکجه سینی بیلن دیل متخصص لرین بیرگه امه یی نتیجه سینده یارانمیش دیر. کیتابین ساتیش قیمتی |
پایلاش
|
آردی...|
پرینت
|
سمني حالواسي اؤز فايدالي کئيفيتينه گؤره آذربايجان مطبخي نين بير سيرا شيرنياتلاريني گئريده قويور. اوشاغا سود وئرن آنالارا محض سمني حالواسيني مصلحت گؤرورلر، چونکي ترکيبينده کي ادويييه لر بئله قادينين سودونو آرتيرير.
فولکلورشوناس عاليم آزاد نبييئو حساب ائدير کي، نووروزدا بيشيريلن سمني حالواسي «ژئنشئن»دن (jenşen) ده فايداليدير، ياخشي بيشيريلميش سمني حالواسي قان دؤورانيني، اينسانين احوال-روحيييه سيني ياخشيلاشديرير. |
پایلاش
|
آردی...|
پرینت
|
بوتون آذربايجان شهيدلري نين عاييله لرينه بو قارا بايراملاريندا اؤز سايقي و سلاميمي چاتديراراق، زينداندا اولان موباريزلريميزين اللريني سيخاراق، باغريما باسيرام. بايرامينيز موبارک، گله جک گونلريز آيدين اولسون ديله ييرم. |
پایلاش
|
آردی...|
پرینت
|
وی که همراه با صدام حسین محاکمه می شد به جرم نقش داشتن در کشتار 148 شیعه در شهر دجیل در دهه 1980 به حبس ابد محکوم شده بود.
اما دادگاه تجدید نظر حبس ابد را سبک دانست و توصیه کرد وی به اعدام محکوم شود. |
پایلاش
|
آردی...|
پرینت
|
۲۶ گون حبسده قالان و نئچه گؤن اطلاعات طرفيندن بيلگيسيز ساخلانان جليل غني لو ۲۸٫ باشقا آذربايجانلي فعال ايله بيرليکده آناديلي گؤنو توتوقلانميش ايدي. |
پایلاش
|
آردی...|
پرینت
|
به گزارش خبرگزاري فرانسه ، جفري ادامز سرپرست طرح حل معادله پيچيده «A8» و استاد رياضيات در دانشگاه مريلند امريکا با اعلام اين خبر گفت معادله رياضي «A8» حدود يک قرن پيش در سال 1887 طرح شد و پيچيدگي ان به اندازه اي بود که تاکنون هيچکس فکر نمي کرد ساختار پيچيده آن قادر به درک و فهم باشد. |
پایلاش
|
آردی...|
پرینت
|
کورت بک، رهبر حزب سوسيال دموکرات آلمان، اس پِ دِ، در اظهار نظری تندتری، خواهان مقابله جدی با استقرار سيستم دفاع موشکی در لهستان و جمهوری چک شد و گفت که «اين کار آمريکا به روسيه قدرت می دهد و جنگ سردی ديگر آغاز می شود.»
طرح دفاع موشکی آمريکا، در دوقسمت اجرا می شود و قرار است رادار بزرگ و پيشرفته ای در جمهوری چک، و ۱۰ موشک ضد بالستيک در لهستان نصب و مستقر شود. |
پایلاش
|
آردی...|
پرینت
|
آنها گفتند که 83 معدنچی که تعدادی از آنها زخمی شده اند پس از وقوع انفجار نجات داده شده اند.
به گفته مقام ها تصور می شود در حدود 200 معدنچی در زمان انفجار در داخل معدن بوده باشند و بیش از 40 نفر در داخل معدن به تله افتاده اند. |
پایلاش
|
آردی...|
پرینت