- بای بک، بیر میللتین سسی - http://www.baybak.com -

ياشاسين آذربايجان - Long live Azerbaijan

سون دوروم ۱: جليل غنيلو بئي بلليسيزجه توتوقلانميش

بای بک، آذربایجان | آنناآخشامي, ۴-ي دوندوران , ۱۱۰۰۷ اینجی ایل, چولا ۲۲:۳۲ [آ.خ] | تورکجه, خبرلر

. گونئي آذربايجانلي ژورناليست، جليل غنيلو بئيين حاقيندا بير گئنل ايلتيشمه ميزده (ساي: ۴۵۷/۲۰۰۷؛ تاريخ: ۴ جولاي ۲۰۰۷) سيزي بيلگيلنديرديک کي، او ايران يئتگيليلري طرفيندن اؤز سربستليگيندن يوخسون ائديلميشدير. ايران يئتگيليلري نين گونئي آذربايجاندا ياراتديقلاري بيلگي قيتليغي اوجباتيندان، غنيلو بئيين ۷ آي توتوقلولوغوندان سونرا هله ده اونون اوچون اؤزونه-مخصوص ايلتيشمه حاضيرلايا بيلمه ييريک. نه ايسه، بو سون دوروم ۱-اي هوزورلارينيزا سونوروق و بونو وورغولاييريق کي، آيديندير کي ايندي او بلليسيزجه توتوقلانميشدير.

ساي: ۴۸۲/۲۰۰۸
تاريخ: ۲۴ ژانويه ۲۰۰۸

ب.م.ت، اينسان هاقلاري اوزره عالي کوميسسارليق

لوطفا بو ايلتيشمه ني آشاغيداکي قروپلارا يئتيرين:

• ساغلامليق حاقي اوزره اؤزل راپورتئر
• قازيلارين و وکيللرين باغيمسيزليغي اوزره اؤزل راپورتئر
• اؤز-خوشونا توتوقلولار اوزره چاليشان قروپ
• چاغداش عيرقچيليک و آيري-سئچکيليک اوزره اؤزل راپورتئر
• ميللي آزليقلار اوزره موستقيل موتخصيص

اوزو: دايک بئي، خانيم هاريسون، آمنئستي اينتئرناشنال، لندن

سايين جنابلار؛

سون دوروم ۱: جليل غنيلو بئي بلليسيزجه توتوقلانميش

گونئي آذربايجانلي ژورناليست، جليل غنيلو بئيين حاقيندا بير گئنل ايلتيشمه ميزده (ساي: ۴۵۷/۲۰۰۷؛ تاريخ: ۴ جولاي ۲۰۰۷) سيزي بيلگيلنديرديک کي، او ايران يئتگيليلري طرفيندن اؤز سربستليگيندن يوخسون ائديلميشدير. ايران يئتگيليلري نين گونئي آذربايجاندا ياراتديقلاري بيلگي قيتليغي اوجباتيندان، غنيلو بئيين ۷ آي توتوقلولوغوندان سونرا هله ده اونون اوچون اؤزونه-مخصوص ايلتيشمه حاضيرلايا بيلمه ييريک. نه ايسه، بو سون دوروم ۱-اي هوزورلارينيزا سونوروق و بونو وورغولاييريق کي، آيديندير کي ايندي او بلليسيزجه توتوقلانميشدير.

جدول ۱-ده * غنيلو بئيه عايد اولان خبرلري، اطرافلي اولماسا دا، درله ميشيک. او بير ايل عرضينده (۲۰۰۷-اينجي ايلده) ايکي دفعه توتوقلانميشدي و ايکيسينده ده ايشگنجه يه معروض قالميش، لاکين اونون اينديکي توتوقلو قزؤوقه ده ري باره ده بيلگي اولدوقجا سئيرکدير.

وورغولاماق ايسته ييريک کي، بو سون دورومو درله مک و سونماق بيزيم تشببوسوموزدور و بونون اوچون غنيلو بئيين عاييله سي ايله و ياخود اونلارين تمسيلچيلري ايله بيز هئچ مشورت ائتمه ميشيک. بو بياني ايفاده ائتمک بيزجه گرکدير کي، بو يول ايله غنيلو عاييله سيندن مسئوليت گؤتورولموش اولسون و ايران يئتگيليلري اونلاري داها باسقييا معروض ائده بيلمه سين.

ان سوندا غنيلو بئي حاقيندا قايغيلي ديقتينيزه بير داها موراجيعت ائديريک و اوميد ائديريک کي، اونون اينسان هاقلاريني قوروماق اوچون کامپانييانيزي گوجلنديره سينيز. قايغينيز اوچون قاباقجادان تشککور ائديريک.

حؤرمت ايله،
بؤيوک رسولوغلو
دونيا آذربايجانليلاري نين هاقلاريني مودافيعه کوميته سي نين سدري

*
Table 1 The Recent Information Emerged on Mr. JELIL QENILU
Basic Information
Detained: 27 June 2007
Home city: Zengan (a city in Southern Azerbaijan ruled by the Islamic Republic of Iran)
Place kept: He is now kept in Wing 209 of Evin Prison

Background

Jelil Qenilu (30 years old), a political activist from Zengan, was shuttled between Evin prion and Zengan prison for a number of times. His last transfer to Wing 209 of Evin prison took place on 4 December 2007. He has recently been transferred to a cell, sharing it with a few others.

Ever since his detention, he has been without indictment, has been consistently denied of access to a lawyer, let alone a lawyer of their choice; has not been tried; and is seemingly detained indefinitely. According to a statement by his brother, Tevekkul Qenilu, his brother was apparently arrested for writing an article on the Iranian violation of human and civil rights of Southern Azerbaijanis. The trauma of his family is mounting faced with the emerging news on the four other prisoners of conscience from Zengan tortured by the Iranian security agents.

He took part in the celebration of the International Mother Language Day in Zengan on 21 February 2007 and participated in the Zengan protest orchestrated by journalist and educationalists of Southern Azerbaijan. He was then arrested by security agents. The protest was concerned with the restrictions imposed by the Iranian authorities forbidding Southern Azerbaijani to be educated in their mother language. He was released on bail after providing a surety of $30,000 but enduring 26 days of solitary confinement in Zengan prison and Evin prison. According to his brother, Jelil was even subjected to physical and mental torture during his first detention.

BayBak, All about a Nation، بیر میللتین سسی
پایلاش | پرینت
بعضی عکسلر خبره باغلی اولمایا بیلیر. لطفا دیقتتلی اولون

بورا باغلي يازيلار:

گوروش کاپانیبدی


http://www.baybak.com بای بک سایتیندان پرینت اولوب
http://www.11007.baybak.com/4224.azr یازینین اینترنت آدرسی

azeribaybak[at]gmail.com