- بای بک، بیر میللتین سسی - http://www.baybak.com -
سون دوروم ۱: عليرضا متين پور بئيه طبي قايغي گرکدير
بای بک، آذربایجان | آراگؤن, ۲-ي دوندوران , ۱۱۰۰۷ اینجی ایل, چولا ۲۲:۰۸ | تورکجه, خبرلر
![]() |
. | ايران يئتگيليلري نين گونئي آذربايجاندا ياراتديقلاري بيلگي قيتليغي اوجباتيندان، هله ده عليرضا متين پور بئي حاقيندا بيلگي آزدير و اونون اؤزونه-مخصوص ايلتيشمه حاضيرلايا بيلمه ييريک. بونا گؤره، الده اولان ان سون بيلگي اطرافلي اولماسا دا، اونلاري جدول ۱-ده* درله ييب هوزورلارينيزا سونوروق. لاکين، گوونله ايفاده ائديريک کي، متين پور بئي ايران تهلوکه سيزليک مأمورلاري طرفيندن ايشگنجه يه معروض قالميش، و بللي اولاسي او ايندي ايران يئتگيليلري طرفيندن بلليسيزجه توتوقلانميشدير. |
ساي: ۴۸۱/۲۰۰۸
تاريخ: ۲۲ ژانويه ۲۰۰۸
ب.م.ت، اينسان هاقلاري اوزره عالي کوميسسارليق
لوطفا بو ايلتيشمه ني آشاغيداکي قروپلارا يئتيرين:
• ساغلامليق حاقي اوزره اؤزل راپورتئر
• قازيلارين و وکيللرين باغيمسيزليغي اوزره اؤزل راپورتئر
• اؤز-خوشونا توتوقلولار اوزره چاليشان قروپ
• چاغداش عيرقچيليک و آيري-سئچکيليک اوزره اؤزل راپورتئر
• ميللي آزليقلار اوزره موستقيل موتخصيص
اوزو: دايک بئي، خانيم هاريسون، آمنئستي اينتئرناشنال، لندن
سايين جنابلار;
سون دوروم ۱: عليرضا متين پور بئيه طبي قايغي گرکدير
گئنل ايلتيشمه ميزده (ساي: ۴۶۸/۲۰۰۷؛ تاريخ: ۱۱ نوامبر ۲۰۰۷) عليرضا متين پور بئيين اينسان هاقلاري نين تاپدانماسي هاقدا سيزي بيلگيلنديرديک و ايندي ده بو سون دوروم ۱ واسيطه سي ايله الده ائلديلميش سون خبرلري هوزورلارينيزا سونوروق.
ايران يئتگيليلري نين گونئي آذربايجاندا ياراتديقلاري بيلگي قيتليغي اوجباتيندان، هله ده عليرضا متين پور بئي حاقيندا بيلگي آزدير و اونون اؤزونه-مخصوص ايلتيشمه حاضيرلايا بيلمه ييريک. بونا گؤره، الده اولان ان سون بيلگي اطرافلي اولماسا دا، اونلاري جدول ۱-ده* درله ييب هوزورلارينيزا سونوروق. لاکين، گوونله ايفاده ائديريک کي، متين پور بئي ايران تهلوکه سيزليک مأمورلاري طرفيندن ايشگنجه يه معروض قالميش، و بللي اولاسي او ايندي ايران يئتگيليلري طرفيندن بلليسيزجه توتوقلانميشدير.
وورغولاماق ايسته ييريک کي، بو سون دورومو درله مک و سونماق بيزيم تشببوسوموزدور و بونون اوچون متين پور عاييله سي ايله و ياخود اونلارين تمسيلچيلري ايله بيز هئچ مشورت ائتمه ميشيک. بو بياني ايفاده ائتمک بيزجه گرکدير کي، بو يول ايله متين پور عاييله سيندن مسئوليت گؤتورولموش اولسون و ايران يئتگيليلري اونلاري داها باسقييا معروض ائده بيلمه سين.
ان سوندا قايغيلي ديقتينيزه بير داها موراجيعت ائديريک کي، متين پور بئي طب قايغيسينا احتيياجي واردير. اوميد ائديريک کي، اونون اينسان هاقلاريني قوروماق اوچون تجيلي حرکت ائديب و کامپانييانيزي گوجلنديره سينيز. قايغينيز اوچون قاباقجادان تشککور ائديريک.
حؤرمت ايله،
بؤيوک رسولوغلو
دونيا آذربايجانليلاري نين هاقلاريني مودافيعه کوميته سي نين سدري
Elirza Metinpur was arrested, as a way of exerting pressure on his elder brother, Seid Metinpur, the distinguished human rights defender of Southern Azerbaijan. The Ministry of Information summoned Elirza Metinpur on 28 August 2007 to visit his brother but then arrested him.
Ever since his detention, he has been without indictment, has been consistently denied of access to a lawyer, let alone a lawyer of their choice; has not been tried; and is seemingly detained indefinitely.
This Southern Azerbaijani activist has been in detention for nearly 6 months. He was transferred to Zengan prison after one month of being kept in detention facilities in Zengan. In a wave of escalating pressures, he was transferred to Evin prison. Now he is kept in a cell there, sharing it with few others.
Metinpur’s family managed to visit Mr. Elirza Metinpur in the prison on 17 December 2007. According to his family, Elirza is in a bad mental and physical state and that he has lost a lot of weight. The Metinpur’s family has expressed their concern and demanded a lawful treatment for Elirza.
، بیر میللتین سسی_ _ _ _ _ _ _
مربوط اُلان یازیلار
http://www.baybak.com
بای بک سایتیندان پرینت اولوب
http://www.11007.baybak.com/4198.azr
یازینین اینترنت آدرسی
گوروش کاپانیبدی